Mike veut retourner au Wolf Den, après avoir fait un dernier lot… On s’arrête à la brasserie de Baysville : Lake of Bays pour une petite bière (Fresh tracks) avant d’aller au Chuck’s steakhouse (burger et une autre bière avec du hockey sur les écrans…).
On arrive tard au Wolf Den mais j’arrive à prendre une petite marche juste avant le coucher du soleil… Sous la douche, dans le sauna et au lit !
Le jour suivant, on se refait un petit sauna et en retournant à Baysville, on s’arrête encore une fois chez Henrietta pour le petit déjeuner, on prend la route scénique pour retourner chez les parents de Mike (pour une douche et lessive) où il y a des cerfs dans le jardin et il se remet à neiger !